Esclarezcamos las cosas : 1° El Concurso General Agrícola de París necesita

Esclarezcamos las cosas :

1° El Concurso General Agrícola de París necesita contratar a 2400 catadores benévolos, sin competencias certificadas. Dicho esto, los mejores viticultores o châteaux no se presentan a concurso : por consiguiente, los peores jurados premian los mejores de los peores vinos. En los supermercados, todo el mundo sabe que una medalla pegada en una botella incrementa las ventas : por eso, los que entienden de vinos piensan que las medallas son espejos para las alondras o engañabobos.

2° Cuando he escrito " La medallas ", he olvidado la s : es una falta de atención. Cuando escribes " Mersault " en vez de " Meursault ", " Cothes du Rohn " en vez de " Côtes-du-Rhône " y " Cothes Rotier " en vez de " Côte-Rôtie ", destrozas el nombre de tres vinos franceses. Destrozar un nombre, que yo sepa, significa pronunciar o escribir mal, cambiar un nombre : es como si yo escribiera " Ribeira del Douro. " En Verema, hace mal efecto.

Un cordial saludo desde Francia / Alain.