Poca profesionalidad en el servicio de restaurante

Lo de las anécdotas puede dar para mucho, :^D

Recuerdo que hace muchos años, al norte en la antigua checoslovaquia, en la zona montañosa que los separa de polonia, nos disponíamos a cenar en un restaurante unas personas (entre las que estaba mi amigo el forero Jonzamudio). Uno de los presentes pidió vino (no recuerdo cuál, pues mi interés alli era--y es--la cerveza. Al comprobar que estaba más bien ";chambre"; (en agosto, seguro que bastante por encima de los 25º) esta persona quiso decirle al camarero que quería el vino fresco. Como la segunda lengua del camarero era alemán o ninguna, y la de la persona que pedía era francés (o ninguna), ésta quiso expresar ";frío"; gestualmente frotándose los brazos y simulando tiritera. Ya imaginaréis qué entiendió el camarero cuando volvió con la misma botella ¡calentada al baño maría!