De Color cereza madura, con ribete granatoso.De capa media.
-nariz con notas de sotobosque húmedo, mineral, pequeños frutos del bosque ácidos y frutas rojas (esa fresa ácida!). Hojas secas, tierra negra con musgo húmeda. Notas ahumadas y especiadas (pimienta negra en grano). Notas de sangre y "costra-herida".
-en Boca destacar su fluidez, notas terrosas y maderosas (vegetal maduro). Elevada acidez y frescura.Ligeramente amargoso y secante. Creo que puede mejorar algo.
Bien, sin más.
Better than the preceding bottle. Fermented juice of grape, clean and pristine. Slight beast and meat hints, behind a great curtain of strawberries, strawberries and strawberries. It's a hint of roughness on the sip. It reminds me wines like the Morgon of Marcel Lapierre or Piron.
Nicely paired with a goulash.
Notablemente mejor que la botella anterior. Zumo fermentado de uva, limpio y cristalino. Ligero toque animalesco y cárnico, que cae bajo el telón de fresas, fresas y más fresas. Mantiene una ligera rusticidad con un paso suavemente rugoso. Esta botella está a la altura suficiente como para traerme a la memoria el Morgon de Lapierre o de Piron.
Ha acompañado muy bien un goulash.
The lazyness of the sales person in the wineshop convinced me to buy this bottle. Easy quaff, sort of young wine or MC... It sounds as enoughly positive adjectives to me. It's really this way. An easy quaff, with red fruit, acid strawberry and violets candies with a touch of black olives. Slightly rough and a hint of stalk as the second voice. Nice wine for the dinner of the working days.
(Price: 10 EUR)
La griposa desgana de la dependiente me animó a comprar este vino. Vino sencillo, sin pretensiones, como un vino joven o maceración carbónica. Son adjetivos que me sonaron elogiosos dado como está el patio.
Pues exactamente esto es. Un vino sencillo, con notas de fruta roja, caramelo ácido de fresa y violetas, algo de aceituna negra. Ligeramente áspero en boca y con unas notas de raspón en segundo término que le hacen ser un vino muy agradable para esas cenas entresemana que no está uno para muchas florituras (más bien para ninguna).
(PVP: 10 EUR)