De robe rubis, il est puissant & frais au nez : il évoque la tarte aux framboises & l'olive noire. La bouche est vive, juteuse & équilibrée, aux tanins fondus : elle nous offre ses nuances de coulis de fruits rouges & une pointe de poivre noir. Le vin de Paul Flandroy collectionne les récompenses au fil des ans, & l'étiquette bleue ou jaune de ses jolies bouteilles arbore avec orgueil sa médaille ronde & brillante : il est vrai qu'il fait honneur à son appellation.

     De color rubí, es potente y fresco en nariz : recuerda a tarta de frambuesas y la aceituna negra. La boca es viva, jugosa y equilibrada, con taninos pulidos : nos ofrece sus matices de coulis de frutas rojas y una pizca de pimienta negra. El vino de Paul Flandroy acumula galardones año tras año y la etiqueta azul o amarilla de sus bonitas botellas muestra con orgullo su medalla redonda y brillante : verdad es que hace honor a su denominación. ( PVP : 10 € )