Se puede destapar esta botella, comprada al precio justo, por simple curiosidad o para matar el tiempo. Contiene un líquido de color amarillo pajizo : huele, más o menos, a espino blanco y a miel. En boca, es bastante graso, un poco acidulado, ligeramente amargo y presenta, por orden de aparición, fugaces notas de manzanilla, de kiwi y de almendra en polvo. Por ociosidad, en ciertos bares de Saint-Tropez, se puede pagar el mismo vino cerca de 100 €. Tanto en un caso como en otro, hace pasar un rato agradable sin más. ( PVP : 13,33 € )

.........................................................................................................................................................................................

     On peut déboucher cette bouteille, achetée au juste prix, par simple curiosité ou pour tuer le temps. Elle contient un liquide de couleur jaune paille : il sent, peu ou prou, l'aubépine & le miel. En bouche, il est assez gras, un peu acidulé, légèrement amer & présente, par ordre d'apparition, des notes fugaces de camomille, de kiwi & d'amande en poudre. Par désoeuvrement, dans certains bars de Saint-Tropez, on peut payer le même vin autour de 100 €. Dans un cas comme dans l'autre, il fait passer un moment agréable sans plus.