viernes 28 de agosto de 2009 - 15:03 miércoles 07 de enero de 2015 - 16:26

Sobre notas de cata de Rieslings

17 respuestas

Responder a este tema

JaimeJ 28/08/09 15:03

Sobre notas de cata de Rieslings

Está bueno, pero..¿Cómo meto la nota de cata?

Gustanbfüllung Freiherr Langhwert von Simmern Rauenthaler Baiken Riesling Kabinett Trocken

No lo he probado, pero estoy seguro que este me da un overflow. Jodíos alemanes con los nombres de los vinos

Responder

PedroCarroquino
en respuesta a JaimeJ 28/08/09 15:23

Re: Sobre notas de cata de Rieslings

Ver mensaje de JaimeJ

Pídele más sitio a los de Verema, que no corten los nombres de los rieslings...
En definitiva se puede prescindir de RKT ya que esta es una categoria basada en la cantidad de azucar en el mosto y la técnica de vendimia.
Si en varietal pones riesling kabinett se entiende todo. Otra es lo de RKT como lo de TBA que es más largo...
Aunque creo que es una custion de miras. Se necesita más espacio para los nombres, ya!
Y no te faltan los 4 dígitos del año?

@Malditovino

Responder

_Guillermo_
en respuesta a JaimeJ 28/08/09 15:29

Re: Sobre notas de cata de Rieslings

Ver mensaje de JaimeJ

En mi época decíamos " tu padre, por si acaso". ¿Por que no le haces una foto a la etiqueta?
Al bodeguero seguro que en su casa le llaman Gustanbfúllunguito, con eso y lo que dice Pedro, ya te cabe fijo!!
Je, je!! Muy bueno!!

Saludos desde El Puerto de Sta. María. https://www.instagram.com/guillermomdv

Responder

Nicojames
en respuesta a JaimeJ 28/08/09 15:55

Re: Sobre notas de cata de Rieslings

Ver mensaje de JaimeJ

Jaime!

No te compliques la vida hombre!!

Primero lo de Gutsabfüllung (lo has deletreado mal) quiere decir que fue embotellado en la propiedad. Si es un vino de calidad a estas alturas lo damos por hecho. Ya hay una palabra menos. Lo de FREIHERR LANGHWERT VON SIMMERN es su nombre, parece noble "von" así que pon
LANGHWERT V. SIMMERN, otra palabra ahorrado! Después Rauenthaler Baiken es el pueblo y el nombre del viñedo de donde procede. Rauenthal = pueblo, Baiken = el viñedo.
Kabinett= ya sabes el el primer escalón en el pirámide de los Prädikatsweine, los qu eno se pueden chaptalizar. Normalmente ligeros y fáciles de beber. Si no pusiera Trocken, tendría de 20g/l de azúcar residual mínimo, Trocken quiere decir que no hay más de 9g/l de azúcar residual.

Bueno resumiendo:
LANGHWERT V. SIMMERN
Rauenthaler Baiken RIESLING Kabinett Tr. (sólo falta la añada)
Espero que te haya ayudado.
NJ